Contestação (1969)

  • João Silvério Trevisan, Brasil
  • 15min

Los fusiles

RESPUESTA

SPA — Un cortometraje producido entre septiembre y octubre de 1969, durante la dictadura militar brasileña. Su autoría permaneció anónima durante mucho tiempo y la precariedad de la producción se debió a su clandestinidad. La película es un collage de imágenes de la represión popular, la violencia del poder gobernante y la resistencia popular alrededor del mundo.

ENG — A short film produced between September and October of 1969, during the course of the Brazilian military dictatorship. It’s authorship remained anonymous for a long time and the precariousness of the production was due because of its clandestinity. The film is a collage of images of popular repression, ruling power violence and its people resistance around the world.

* Disponible en Latinoamérica del 2 al 8 de septiembre

Idioma

Portugués

Subtítulos

Spanish

Contenido Extra

14 mins
Presentación Foco País: Brasil

Victor Guimarães presenta el Foco País: Brasil.

BIOGRAFÍA

JOÃO SILVÉRIO TREVISAN nació en 1944. Activista en el área de los derechos humanos, en 1978 fundó “Somos”, el primer Grupo de Liberación Homosexual en Brasil. Tiene catorce libros publicados, ya sean ensayos, novelas o cuentos. Entre otros, es autor de la novela Pai, Pai y del ya clásico estudio multidisciplinar Devassos no Paraíso. También trabajó como guionista y director de cine, dramaturgo, traductor y periodista. Recibió los premios Jabuti y la Asociación de Críticos de Arte de São Paulo (APCA) en tres ocasiones. En 2018, fue finalista de los premios Jabuti y Oceanos.