Olanda (2019)

  • Bernd Schoch, Rumania, Alemania
  • 2h 34m

OLANDA

SPA – Un micelio en expansión, el cielo estrellado sobre los Cárpatos rumanos; estas dos primeras imágenes representan las dimensiones que están en el corazón de Olanda: por un lado, primeros planos y delicadas estructuras y, por el otro, constelaciones y un panorama general. La atención se centra en un atractivo de temporada de esta zona: los hongos. Este filme se enfoca en los locales, los recolectores, que están más cerca de este bien tan preciado: en sus paseos por el bosque, su estancia en el campamento, los viajes por carretera y sus conversaciones.

ING – A sprawling mycelium. The starry sky over the Romanian Carpathians. The first two images introduce the dimensions that are at the core of Olanda: details and fine structures on the one hand, constellations and the bigger picture on the other. The focus is on a seasonal asset of the area - the mushroom. Amongst people it is the foragers who are nearest to them and the focus of the film is on them: on walks through the forest, in the tent camp, during car rides and conversations.

* Disponible en Latinoamérica del 2 al 8 de septiembre

Director

Bernd Schoch

Productor

Frank Scheuffele

Co-guionista

Andre Siegers

Director de fotografía

Simon Quack

Diseño sonoro

Roman Vehlken

Corrección de color

Tim Liebe

Montajista

Bernd Schoch

Idiomas

Inglés, Alemán, Rumano

Subtítulos

Spanish; Castilian

Contenido Extra

BIOGRAFÍA

BERND SCHOCH Nació en Karlsruhe, Alemania, en 1971. De 2000 a 2007, estudió arte multimedia en la Universidad de Arte y Diseño de Karlsruhe. De 2008 a 2016, fue asistente artístico en la Universidad de Bellas Artes de Hamburgo. Desde 2008, Bernd Schoch es miembro del colectivo Dokumentarfilmwoche Hamburg (Documentary Film Week Hamburg). Vive y trabaja como cineasta en Hamburgo.