The Iron Ministry (2014)

  • John Paul Sniadecki, China
  • 1h 22m

EL MINISTERIO DEL HIERRO

ESP — Rodado durante más de tres años en las vías del tren de China, “El Ministerio del Hierro” rastrea el inmenso interior de un país en movimiento constante: carne y metal, golpes y chirridos, claros y oscuros, gesto y lenguaje. Los viajes en tren se vuelven uno, capturando las emociones y las ansias de transformación social y tecnológica. “El Ministerio del Hierro” sumerge al público en relaciones fugaces y encuentros incómodos entre humanos y máquinas en lo que pronto será la red ferroviaria más grande del mundo.

ENG — Filmed over three years on China’s railways, THE IRON MINISTRY traces the vast interiors of a country on the move: flesh and metal, clangs and squeals, light and dark, language and gesture. Scores of rail journeys come together into one, capturing the thrills and anxieties of social and technological transformation. THE IRON MINISTRY immerses audiences in fleeting relationships and uneasy encounters between humans and machines on what will soon be the world’s largest railway network.

* Disponible en Chile del 9 al 15 de septiembre

Director

J.P. Sniadecki

Guionista

J.P. Sniadecki

Director de fotografía

J.P. Sniadecki

Idioma

Chino

Subtítulos

Spanish

Contenido Extra

BIOGRAFÍA

JOHN PAUL SNIADECKI (Estados Unidos, 1979) es cineasta, antropólogo y profesor en el Departamento de Radio, Televisión y Cine en la Northwestern University en Chicago. Doctor en Antropología Social en Medios de Comunicación por la Universidad de Harvard y máster en Estudios Regionales del Asia Oriental. Forma parte del Sensory Ethnography Lab (SEL) de la Universidad de Harvard. Sus películas se han exhibido en festivales como la Berlinale, Locarno, Edimburgo, Rotterdam, San Francisco, Cinema du Reel y DOChina, así como en el MoMA de Nueva York y el Guggenheim, MAC de Viena, UCCA de Pekín y la Bienal de Shanghai. Entre sus películas se encuentran: “Chaiqian / Demolition” (2010), obtuvo el Premio Joris Ivens; “Foreign Parts” (2010), obtuvo dos leopardos de oro en Locarno y Mejor Película en Punto de Vista y DocsBarcelona; “People’s Park” (2012), Mejor Película Antropológica en el Festival dei Popoli; “Yumen” (2013), Mejor Película Experimental y Mejor Documental Chino en Taiwán FF; “The Iron Ministry” (2014), recibió los premios del Jurado en Ann Arbor FF, Valdivia, Camden y L’Alternativa. Su última película “El mar la mar” (2017) obtuvo el Caligari Film Award en la Berlinale y ha recorrido un sinnúmero de festivales alrededor del mundo.

3 mins
Presentación Foco

John Paul Sniadecki presenta el foco dedicado a su trabajo.